COLUMN
JUAスタッフによるコラム
2025年9月30日
神保町散策雑記 vol.12
キャラ
JUAの本拠地、世界一の本の街神保町のあれこれコラムです。
先日テレビで実家近くの商店街の特集があった。華やかなものではなく、さびれゆく様を追いかけた番組だったが。何度か出向いて名物総菜を買ったこともあるので寂しくもなったが客の立場で続けて欲しいというのもわがままというものだろう。
そういう意味で神保町は元気と言えるのかもしれない。本屋であっても売り方見せ方が新しかったり、他業種異業種の店舗も増えている気がする。古本まつりもブックフェスティバルもあるし、と調べていたらいつのまにかゆるキャラまで誕生していた。これはどうだろう。もうちょっと本に寄せた方が良かったのではないかなどと野暮なことは言わずに見かけたら応援しよう。(あるけん)
お知らせ
- 2026年06月22日 日本語版権弊社仲介タイトルが第十二回日本翻訳大賞の最終選考対象・二次選考対象作品に選ばれました
- 2026年06月15日 日本語版使用許諾手続き弊社仲介協力『中国現代文学ギャラリー』公式サイト(集英社様創業100周年記念企画)が公開されました
- 2026年06月08日 原作日本語翻訳権弊社仲介の映画『サンキュー、チャック』が全国公開されました
- 2026年06月01日 日本語版翻訳権弊社仲介『マジック・ツリーハウス』(KADOKAWA)についてのインタビューが公開されています
- 2026年05月25日 日本語翻訳権弊社仲介タイトルが第5回「小学生がえらぶ!"こどもの本"総選挙にランクインしました