NEWS
JUAからのお知らせです
2025年02月03日
お知らせ
弊社が原作の翻訳出版権を仲介した映画『野生の島のロズ』が公開されます
弊社が原作の翻訳出版権を仲介した映画『野生の島のロズ』が2025年2月7日(金)に公開されます。
30周年を迎えたドリームワークス・アニメーションが描き出す、感動と奇跡の物語!
『シュレック』『ボス・べイビー』をはじめ数々の傑作アニメーションで世界中に笑いと涙を届けてきたドリームワークス・アニメーションが、記念すべき30周年に贈る、驚くべき感動に満ちた奇跡のアドベンチャー『野生の島のロズ』
2024年9月27日に3962館で全米公開され、週末3日間のオープニング成績は3500万ドルと予想を上回り、初登場第1位を記録。これは9月に公開されたアニメーション映画としては歴代3番目に高いオープニング興収となった。CinemaScoreではAを獲得し、Rotten Tomatoesでは98%と高評価で2020年代に公開されたアニメーション映画として最高のスコアとなっている。全世界でも43ケ国で初登場1位、世界興収合計2億ドルを超える成績をあげており(11月11日現在)、その成績、評価、評判から2025年アカデミー賞®の本命との呼び声もあがってきている。
映画公式ページより https://gaga.ne.jp/roz-movie/about/
原作書籍詳細ページ(『野生のロボット』 福音館書店) https://www.fukuinkan.co.jp/book/?id=5764
お知らせ
- 2025年10月06日 弊社仲介タイトル多数の著者クリス・ホートン氏が来社されました
- 2025年09月29日 大阪・関西万博の北欧パビリオンで行われた文学イベント「北欧デー」に参加しました
- 2025年09月22日 弊社が英語版翻訳出版権を仲介した『黒猫亭殺人事件(横溝正史 著)』英語版(UK, Pushkin Press)が The Timesで1位、The Sunday Timesでも7位にランクインしました
- 2025年09月16日 原作小説の日本語版翻訳出版権を弊社が仲介した「リヴァイアサン」のアニメが配信されています
- 2025年09月08日 弊社日本語版翻訳件仲介「まぼろしの巨大クラゲをさがして」(BL出版)が第72回産経児童出版文化賞の翻訳作品賞に選ばれました