NEWS
JUAからのお知らせです
2025年06月05日
お知らせ
第16回ようちえん絵本大賞に弊社が日本語翻訳出版権を仲介した3タイトルが入賞しました
第16回ようちえん絵本大賞に弊社が日本語翻訳出版権を仲介した3タイトルが入賞し、『ぼくは川のように話す』は広報委員長賞を受賞しました!
第16回ようちえん絵本大賞
https://youchien.com/with-home#picturebook-grandprize__link
★広報委員長賞
『ぼくは川のように話す』
ジョーダン・スコット/文、シドニー・スミス/絵、原田 勝/訳 偕成社
『まよなかのゆうえんち』
ギデオン・ステラー/作、マリアキアラ・ディ・ジョルジョ/絵 BL出版
『いやっ!といえないノニ』
ヘザー・ハート=サスマン/文、ジュヌヴィエーヴ・コテ/絵 くまがい じゅんこ/訳 サイエンティスト社
お知らせ
- 2025年10月06日 弊社仲介タイトル多数の著者クリス・ホートン氏が来社されました
- 2025年09月29日 大阪・関西万博の北欧パビリオンで行われた文学イベント「北欧デー」に参加しました
- 2025年09月22日 弊社が英語版翻訳出版権を仲介した『黒猫亭殺人事件(横溝正史 著)』英語版(UK, Pushkin Press)が The Timesで1位、The Sunday Timesでも7位にランクインしました
- 2025年09月16日 原作小説の日本語版翻訳出版権を弊社が仲介した「リヴァイアサン」のアニメが配信されています
- 2025年09月08日 弊社日本語版翻訳件仲介「まぼろしの巨大クラゲをさがして」(BL出版)が第72回産経児童出版文化賞の翻訳作品賞に選ばれました