JUAについて
事業紹介
会社概要
沿革
主要取引先
採用情報
携わった作品
ワークショップ
加藤洋子 翻訳教室
宮脇孝雄 翻訳教室
田村義進 翻訳ワークショップ
青山南 絵本翻訳ワークショップ
お知らせ
コラム
お問い合わせ
海外の著作物について
日本の著作物について
著作権の一部利用について
ワークショップについて
その他のお問い合わせ
JA
EN
Home
OUR WORKS
白薔薇殺人事件
OUR WORKS
JUAが仲介した作品をご紹介します
白薔薇殺人事件
Kristen Perrin(著)
、
上條 ひろみ(訳)
ISBN
978-4488239053
ジャンル
ミステリー
言語
日本語
地域
日本
出版社
東京創元社
リリース日
2024年07月11日
Website
https://www.tsogen.co.jp/np/isbn/9784488239053
from JUA
2025年本屋大賞の翻訳小説部門2位! 楽天Kobo電子書籍Award 2025小説(海外編)部門入賞!
原著
How to Solve Your Own Murder
Kristen Perrin(著)
ISBN :
978-0593474013
言語 :
英語
地域 :
アメリカ合衆国
出版社 :
Dutton
リリース日 :
2024年03月26日
Website :
[link]
海外の作品を日本へ
影犬は時間の約束を破らない
パク・ソルメ(著)、斎藤 真理子(訳)
巫女(ムーダン)配信者シャーマンとハヨンの悪霊事件簿
イ・サグ(著)、吉良 佳奈江(訳)
新版 エスキモーに氷を売る
Jon Spoelstra(著)、佐々木 寛子(訳)
WAR(ウォー) 3つの戦争
Bob Woodward(著)、伏見威蕃(訳)
数学の美: 情報を支える数理の世界
吴军(著)、持橋 大地(訳)、井上 朋也(訳)
すべて見る
日本の作品を海外へ
The Black Swan Mystery
鮎川 哲也(著)、Bryan Karetnyk(訳)
I dyshuari X
東野 圭吾(著)、Bisej Kapo(訳)
Fashion Design Archive
高村是州(著)
เวลาอาทิตย์ตก
湊 かなえ(著)、หนึ่งฤทัย ปราดเปรียว(訳)
Colors in Japanese Art
濱田 信義(著)
すべて見る
採用情報
書籍を中心に日本と世界をつなぐお仕事です。JUAでいっしょに働きませんか?
募集中の職種:経理事務、ライツビジネスエージェント(中国・台湾担当)、契約書・請求書管理事務(和文・英文)
お問い合わせ
海外の著作物について
海外で出版された著作物を翻訳出版したい出版関係者の方へ
フォームへ
日本の著作物について
日本で出版された著作物を海外で出版したい出版関係者の方へ
フォームへ
著作物の一部利用について
海外の著作物を教材、書籍、舞台、TVドラマ等で使用されたい方へ
フォームへ
その他のお問い合せ
お知らせ
2025年06月09日
弊社仲介『ねえ、おぼえてる?』(偕成社)が第30回日本絵本賞翻訳絵本賞を受賞しました
2025年06月05日
第16回ようちえん絵本大賞に弊社が日本語翻訳出版権を仲介した3タイトルが入賞しました
2025年06月02日
楽天Kobo電子書籍Award 2025に弊社が日本語翻訳出版権を仲介したタイトルが多数選出されました
2025年05月29日
読書会ファシリテーターが選ぶ「読書会大賞2024」の8位とビジネス古典賞に弊社仲介タイトルが選ばれました
2025年05月26日
日本語版翻訳出版権弊社仲介『不平等のコスト』(東京外国語大学出版会)の企画展が開催中です
お知らせ一覧
TOP
2025年本屋大賞の翻訳小説部門2位! 楽天Kobo電子書籍Award 2025小説(海外編)部門入賞!