COLUMN
JUAスタッフによるコラム
2024年9月9日
神保町散策雑記 vol.2
シンボル
JUAの本拠地、世界一の本の街神保町のあれこれコラムです。
神保町のシンボルと呼ばれるものは色々あると思いますが、代表のひとつは間違いなく三省堂書店でしょう。
弊社近くという事もあって買い物や来日客案内、市場調査やアイデア探しにも重宝しました。建て替えのため営業終了したのが2022年5月なのでもう2年も経ったのですね。取り壊しの頃は特に工事の音が大きく、そりゃあれだけ大きい建物だしなあ、と聞いていました。通りの向こう側が見渡せる風景も見慣れました。
そういえば裏の出入り口から表に通り抜けるだけ、とか意味なくしてたことも思い出したり。新しいビルは再来年1月竣工予定ということで、これからは建てる際の音で賑やかになるのでしょうか。(mkn)

お知らせ
- 2026年06月22日 日本語版権弊社仲介タイトルが第十二回日本翻訳大賞の最終選考対象・二次選考対象作品に選ばれました
- 2026年06月15日 日本語版使用許諾手続き弊社仲介協力『中国現代文学ギャラリー』公式サイト(集英社様創業100周年記念企画)が公開されました
- 2026年06月08日 原作日本語翻訳権弊社仲介の映画『サンキュー、チャック』が全国公開されました
- 2026年06月01日 日本語版翻訳権弊社仲介『マジック・ツリーハウス』(KADOKAWA)についてのインタビューが公開されています
- 2026年05月25日 日本語翻訳権弊社仲介タイトルが第5回「小学生がえらぶ!"こどもの本"総選挙にランクインしました