弊社仲介タイトル『戦争は、』（岩波書店）の講演会が行われます。

絵本のまち板橋　講演会シリーズ「私の作ったこの1冊（On the table）」第20回『戦争は、』ができるまで

ポルトガルを代表する文学者であるジョゼ・ジョルジェ・レトリア氏と息子のアンドレ氏による合作の絵本『戦争は、』。「戦争とは何か」を考え続けてきた文学者の静かで力強い詩は、アンドレ氏による印象的な絵と共に、戦争の残酷さや恐ろしさを暴いていきます。アンドレ・レトリア氏ご本人、編集を担当された松原氏、翻訳を担当された木下氏の3人を講師にお迎えし、今、まさに多くの人に読まれるべきこの絵本について、語っていただきます。
開催日　2024年11月23日（土曜日・祝日）
開催時間　午後3時 から 午後4時30分 まで
開催場所　板橋区立中央図書館　1階図書館ホール
板橋区立図書館ホームページより　https://www.city.itabashi.tokyo.jp/library/oshirase/2000846.html

『戦争は、』刊行記念　アンドレ・レトリア トークイベント　
ホーンブック絵本賞、ブラチスラバ世界絵本原画展金牌、ボローニャ国際絵本原画展入選など、数々の賞を受賞した絵本『戦争は、』。日本でも刊行直後から書評や読書会で取り上げられるなど、話題となりました。父と息子の合作となる本書を、どのように構想して作り上げていったのか、その制作秘話を、本書の絵を担当し、編集・出版したアンドレ・レトリアさんにお話しいただきます。本書の構想中にさまざまなアイディアをスケッチしたノートもご持参いただきます。

日程　2024年11月25日 (月)
時間　19:00〜20:30
開場　18:30〜
青山ブックセンターホームページより
https://aoyamabc.jp/collections/event/products/2024-11-25

『戦争は、』
文：　ジョゼ・ジョルジェ・レトリア
絵：　アンドレ・レトリア
訳：　木下眞穂
刊：　岩波書店