NEWS
JUAからのお知らせです
2025年07月14日
お知らせ
弊社日本語翻訳出版権仲介『ジェヒ(大都会の愛し方 所収)』(亜紀書房)を原作とした映画が公開されています
弊社日本語翻訳出版権仲介『ジェヒ(大都会の愛し方 所収)』(亜紀書房 【著】パク・サンヨン【訳】オ・ヨンア)を原作とした映画が公開されています!
他人の目を気にせず自由奔放に生きるジェヒと、秘密を抱え孤独に生きるフンス。正反対の二人が出会い、同居したことから始まる、「自分らしい生き方」を見つける物語。原作は世界三大文学賞「国際ブッカー賞」や「ダブリン文学賞」にノミネートされたパク・サンヨンのベストセラー小説。
映画公式ホームページ Introduction より https://loveinthebigcity.jp/

【著】パク・サンヨン
【訳】オ・ヨンア
書籍詳細ページ(亜紀書房) https://www.akishobo.com/book/detail.html?id=989
お知らせ
- 2026年11月02日 日本語翻訳権弊社仲介2タイトルが書店員が選ぶノンフィクション大賞2026にノミネートされました
- 2026年10月26日 フランクフルトブックフェア2026に参加しました(輸入チーム編)
- 2026年10月19日 日本語版翻訳権弊社仲介「世界が生まれた朝に」について訳者・高野秀行さんのインタビューが公開されています
- 2026年10月05日 英語化権利弊社仲介「カムイ伝」が2026 American Manga AwardsnのBEST NEW EDITION OF CLASSIC MANGAにノミネートされました
- 2026年09月28日 翻訳権弊社独占代理の僧侶・松本紹圭氏のゲティ財団インタビューが公開されています