COLUMN
JUAスタッフによるコラム
2024年9月18日
JUAスタッフ便り vol.4
やかんミステリィ
JUAスタッフの日常などなんでもありのコラムです。
先日実家に帰った時に母が「やかんどこいったかしら」と探し出した。
どうやら先週あたりに麦茶を作ったのを最後に姿が見えないらしい。
やかんの置き場というとガス代周り、ちょっと広げたとしても台所だろう。
しかしそんなに広くない台所の捜査はあっという間に終わり収穫無し。
こうなると「そんなことしないでしょう」というのも含めて考え直さないといけない。
水から連想すると洗面、風呂だがこれは水だけの関連性なので即捜査終了。
水やりに使ったとるすとベランダ、家の外の共有花壇となるとグッと捜査範囲が広がって来る。
別のやかんもあるらしく「そのうち出てくるでしょう」と呑気だったが、
何かの間違いで捨ててしまって本人記憶にない、となると別の心配も出てくるがどうなることやら。(庵洛居栖)
お知らせ
- 2026年06月01日 日本語版翻訳権弊社仲介『マジック・ツリーハウス』(KADOKAWA)についてのインタビューが公開されています
- 2026年05月25日 日本語翻訳権弊社仲介タイトルが第5回「小学生がえらぶ!"こどもの本"総選挙にランクインしました
- 2026年05月18日 第79回日本推理作家協会賞(翻訳部門)候補作に日本語権弊社仲介3タイトルが選ばれました
- 2026年05月11日 日本語翻訳権弊社仲介「クリア・シンキング」(日経BP 刊)の著者シェーン・パリッシュ氏のインタビュー動画が公開されています
- 2026年04月27日 ボローニャブックフェア2026(ボローニャ国際児童図書展)に参加しました