COLUMN
JUAスタッフによるコラム

2025年5月31日
JUAスタッフ便り vol.16
自然な
JUAスタッフの日常などなんでもありのコラムです。
本気か冗談か、タレントオーディションの注意事項で「写真は加工不可」という条項があるらしい。
加工するのが常識になっているので明記しないと判断が難しくなるということだろうか。
そういえば自動の証明写真機にも加工機能のようなものが付いていたような気がする。
自身の写真を撮る機会などほとんどないので分からないが違和感を感じるほどの加工には驚いてしまう。
オーディションであれば対面審査もあるだろうに、まずは予選通過のためやってしまう人もいるのだろうか。
採用関係の履歴書もメール送付が増えたせいか、普通の画像の切り貼りで届いたに驚いたことがある。
こちらも調べたら加工アプリがあるようで、証明写真っぽく出来るらしい。技術の進歩というかご乱行には感心するばかりだ。
(ルデア)
お知らせ
- 2025年10月06日 弊社仲介タイトル多数の著者クリス・ホートン氏が来社されました
- 2025年09月29日 大阪・関西万博の北欧パビリオンで行われた文学イベント「北欧デー」に参加しました
- 2025年09月22日 弊社が英語版翻訳出版権を仲介した『黒猫亭殺人事件(横溝正史 著)』英語版(UK, Pushkin Press)が The Timesで1位、The Sunday Timesでも7位にランクインしました
- 2025年09月16日 原作小説の日本語版翻訳出版権を弊社が仲介した「リヴァイアサン」のアニメが配信されています
- 2025年09月08日 弊社日本語版翻訳件仲介「まぼろしの巨大クラゲをさがして」(BL出版)が第72回産経児童出版文化賞の翻訳作品賞に選ばれました