COLUMN
JUAスタッフによるコラム

2025年4月30日
芸術鑑賞雑記 vol.15
トリビュート
JUAスタッフが観たり聴いたりしたものの感動興奮感想をお福分け。
先日行ったコンサートの話。
演者側に比例して客席の年齢層も高く落ち着いた雰囲気だった。いざ開演、派手なオープニングやカウントダウンは無く、そろそろとステージに現れ各楽器のチューニングなど。そのまま静かに1曲目が始まった。立ち上がるタイミングを逸したのか、あまり立ち上がる気も無かったのか、着席のままゆっくり楽しめた。座っているとはいえ一瞬も見逃すまいという緊張感があり、集中力の高い演奏にも圧倒された。最後くらいは…、ということかアンコール最後の曲は若返ったような盛り上がりも見れた。
個人的に好きな演者の競演(多分最初で最後と思われる)が見れたので感慨深かった。予想通り一方が社交的で一報は照れ臭そうにしていた。(ナマキリ)
お知らせ
- 2025年10月20日 第37回読書感想画中央コンクール指定図書に弊社日本語翻訳権仲介タイトルが選出されました
- 2025年10月14日 弊社日本語版翻訳権仲介『ルビーの一歩 私たちすべての問題』(あすなろ書房)が第9回日本子どもの本研究会作品賞を受賞しました
- 2025年10月06日 弊社仲介タイトル多数の著者クリス・ホートン氏が来社されました
- 2025年09月29日 大阪・関西万博の北欧パビリオンで行われた文学イベント「北欧デー」に参加しました
- 2025年09月22日 弊社が英語版翻訳出版権を仲介した『黒猫亭殺人事件(横溝正史 著)』英語版(UK, Pushkin Press)が The Timesで1位、The Sunday Timesでも7位にランクインしました