NEWS
JUAからのお知らせです
第70回青少年読書感想文全国コンクールの課題図書に弊社仲介タイトル4作品が選ばれました
第70回青少年読書感想文全国コンクールの課題図書(小学校低学年・中学年・高学年の部、中学生の部)に弊社仲介タイトル4作品が選ばれました。
小学校低学年の部『おちびさんじゃないよ』
『おちびさんじゃないよ』
文: マヤ・マイヤーズ
絵: へウォン・ユン
訳: まえざわ あきえ
刊: イマジネイション・プラス
小学校中学年の部『さようなら プラスチック・ストロー』
文:ディー・ロミート
絵:ズユェ・チェン
訳:千葉茂樹
刊:光村教育図書
書籍詳細ページ https://ehon.mitsumura-kyouiku.co.jp/book/b10040213.html
小学校高学年の部『図書館がくれた宝物』
文:ケイト・アルバス
訳:櫛田理絵
刊:徳間書店
書籍詳細ページ https://www.tokuma.jp/book/b630028.html
中学校の部『希望のひとしずく』
文:キース・カラブレーゼ
訳:代田亜香子
刊:理論社
書籍詳細ページ https://www.rironsha.com/book/20567
【絵本・読み物担当エージェントより】
今年の課題図書に選ばれた翻訳作品6点のうち4作品が弊社JUA経由のものでした(絵本2作品、読み物2作品)。しかもなんとそのうちの3作品(『おちびさんじゃないよ』、『さようなら プラスチック・ストロー』、『図書館がくれた宝物』)の原書はどれもアメリカのHoliday Houseから出版されている作品でした!
Holiday House ホームページ https://holidayhouse.com/
今後もJUAはリテラリーエージェントとして「子どもや若者が本に親しむ機会をつくり、読書の楽しさ、すばらしさを体験させ、読書の習慣化を図る。」というコンクールの開催趣旨に見合う出版に携われるよう努めてまいります。
第70回青少年読書感想文全国コンクール ホームページ
https://www.dokusyokansoubun.jp/books.html#1
お知らせ
- 2025年10月06日 弊社仲介タイトル多数の著者クリス・ホートン氏が来社されました
- 2025年09月29日 大阪・関西万博の北欧パビリオンで行われた文学イベント「北欧デー」に参加しました
- 2025年09月22日 弊社が英語版翻訳出版権を仲介した『黒猫亭殺人事件(横溝正史 著)』英語版(UK, Pushkin Press)が The Timesで1位、The Sunday Timesでも7位にランクインしました
- 2025年09月16日 原作小説の日本語版翻訳出版権を弊社が仲介した「リヴァイアサン」のアニメが配信されています
- 2025年09月08日 弊社日本語版翻訳件仲介「まぼろしの巨大クラゲをさがして」(BL出版)が第72回産経児童出版文化賞の翻訳作品賞に選ばれました