NEWS
JUAからのお知らせです
第70回青少年読書感想文全国コンクールの課題図書に弊社仲介タイトル4作品が選ばれました
第70回青少年読書感想文全国コンクールの課題図書(小学校低学年・中学年・高学年の部、中学生の部)に弊社仲介タイトル4作品が選ばれました。
小学校低学年の部『おちびさんじゃないよ』
『おちびさんじゃないよ』
文: マヤ・マイヤーズ
絵: へウォン・ユン
訳: まえざわ あきえ
刊: イマジネイション・プラス
小学校中学年の部『さようなら プラスチック・ストロー』
文:ディー・ロミート
絵:ズユェ・チェン
訳:千葉茂樹
刊:光村教育図書
書籍詳細ページ https://ehon.mitsumura-kyouiku.co.jp/book/b10040213.html
小学校高学年の部『図書館がくれた宝物』
文:ケイト・アルバス
訳:櫛田理絵
刊:徳間書店
書籍詳細ページ https://www.tokuma.jp/book/b630028.html
中学校の部『希望のひとしずく』
文:キース・カラブレーゼ
訳:代田亜香子
刊:理論社
書籍詳細ページ https://www.rironsha.com/book/20567
【絵本・読み物担当エージェントより】
今年の課題図書に選ばれた翻訳作品6点のうち4作品が弊社JUA経由のものでした(絵本2作品、読み物2作品)。しかもなんとそのうちの3作品(『おちびさんじゃないよ』、『さようなら プラスチック・ストロー』、『図書館がくれた宝物』)の原書はどれもアメリカのHoliday Houseから出版されている作品でした!
Holiday House ホームページ https://holidayhouse.com/
今後もJUAはリテラリーエージェントとして「子どもや若者が本に親しむ機会をつくり、読書の楽しさ、すばらしさを体験させ、読書の習慣化を図る。」というコンクールの開催趣旨に見合う出版に携われるよう努めてまいります。
第70回青少年読書感想文全国コンクール ホームページ
https://www.dokusyokansoubun.jp/books.html#1
お知らせ
- 2024年09月17日 弊社主催のワークショップ・翻訳教室の後期募集がはじまりました
- 2024年09月12日 弊社仲介のソーミャ・ロイ『デオナール アジア最大最古のごみ山』(柏書房 刊)が、「第2回 書店員が選ぶノンフィクション大賞2024」にノミネートされました
- 2024年09月09日 絵本翻訳ワークショップの講師で、翻訳家・エッセイストの青山南先生による特別講座が行われました
- 2024年09月02日 令和6年度文化庁「活字文化のグローバル発信・普及事業」日本書籍の海外へのライセンスアウトに向けた助成に申請し採択されました
- 2024年08月26日 弊社仲介のガブリエル・ガルシア=マルケス著『百年の孤独』の文庫版(新潮社刊)が多くのメディアで取り上げられています