COLUMN
JUAスタッフによるコラム
2024年9月30日
JUAスタッフ便り vol.6
情報発信
JUAスタッフの日常などなんでもありのコラムです。
どの業界でも情報発信が大切な時代になりました。

JUAは創業時にも業界紙を独自に発行していた歴史があります。今でもその形を変えて受け継いでいると言えるのかもしれません。
今では瞬時に世界中に送信されますが、当時は編集、印刷、製本、郵送とかなりの手間がかかっていたようです。
簡単になったのは良いですが、本当に読んでもらえているのかという不安はつきまといます。承認欲求ではないですが、お客様や社内からのリアクションがあると嬉しいものです。(ベランダ王)
お知らせ
- 2026年11月02日 日本語翻訳権弊社仲介2タイトルが書店員が選ぶノンフィクション大賞2026にノミネートされました
- 2026年10月26日 フランクフルトブックフェア2026に参加しました(輸入チーム編)
- 2026年10月19日 日本語版翻訳権弊社仲介「世界が生まれた朝に」について訳者・高野秀行さんのインタビューが公開されています
- 2026年10月05日 英語化権利弊社仲介「カムイ伝」が2026 American Manga AwardsnのBEST NEW EDITION OF CLASSIC MANGAにノミネートされました
- 2026年09月28日 翻訳権弊社独占代理の僧侶・松本紹圭氏のゲティ財団インタビューが公開されています