JUAについて
事業紹介
会社概要
沿革
主要取引先
採用情報
携わった作品
ワークショップ
加藤洋子 翻訳教室
宮脇孝雄 翻訳教室
田村義進 翻訳ワークショップ
青山南 絵本翻訳ワークショップ
お知らせ
コラム
お問い合わせ
海外の著作物について
日本の著作物について
著作権の一部利用について
ワークショップについて
その他のお問い合わせ
JA
EN
Home
OUR WORKS
絶海: 英国船ウェイジャー号の地獄
OUR WORKS
JUAが仲介した作品をご紹介します
絶海: 英国船ウェイジャー号の地獄
David Grann(著)
、
倉田 真木(訳)
ISBN
978-4152103277
ジャンル
ノンフィクション
、
歴史・地理
言語
日本語
地域
日本
出版社
早川書房
リリース日
2024年04月23日
Website
https://www.hayakawa-online.co.jp/shopdetail/000000015779/
原著
The Wager: A Tale of Shipwreck, Mutiny and Murder
David Grann(著)
ISBN :
978-0385534260
言語 :
英語
地域 :
アメリカ合衆国
出版社 :
Doubleday
リリース日 :
2023年04月18日
Website :
[link]
海外の作品を日本へ
彼女の名前は
조남주(著)、小山内 園子(訳)、すんみ(訳)
光っていません
임선우(著)、小山内園子(訳)
ウィッチャー 嵐の季節
Andrzej Sapkowski(著)、川野 靖子(訳)
第8回翻訳ミステリー大賞・読者賞受賞作!
その雪と血を
Jo Nesbø(著)、鈴木 恵(訳)
あどけない復讐
Iris Johansen(著)、矢沢聖子(訳)
すべて見る
日本の作品を海外へ
Barevné kombinace pro grafiky a designery
南雲 治嘉(著)
Manga Idols: Dessiner mes idols japonaises en manga
みずなともみ(著)
The Village of Eight Graves
横溝 正史(著)
Enciclopedia dell’animazione
神村 幸子(著)
Stitching through the Seasons
樋口 愉美子(著)
すべて見る
採用情報
書籍を中心に日本と世界をつなぐお仕事です。JUAでいっしょに働きませんか?
募集中の職種:経理事務、契約書管理事務
お問い合わせ
海外の著作物について
海外で出版された著作物を翻訳出版したい出版関係者の方へ
フォームへ
日本の著作物について
日本で出版された著作物を海外で出版したい出版関係者の方へ
フォームへ
著作物の一部利用について
海外の著作物を教材、書籍、舞台、TVドラマ等で使用されたい方へ
フォームへ
その他のお問い合せ
お知らせ
2025年01月20日
弊社仲介作品7タイトルが第5回 絵本専門士が選ぶ 「逢いたい誰かに贈る絵本」絵本フェアに選出されました
2025年01月14日
弊社仲介「ホワイトバード」(ほるぷ出版)の訳者・中井はるのさんインタビューが「好書好日」にて公開されています
2025年01月01日
年始のご挨拶
2024年12月25日
弊社社長が日本外国特派員協会のイベントにパネリストとして参加しました
2024年12月23日
弊社仲介「グレッグのダメ日記」シリーズ(ポプラ社)の著者ジェフ・キニー氏のインタビューがダ・ヴィンチWebで公開されています
お知らせ一覧
TOP
第8回翻訳ミステリー大賞・読者賞受賞作!