JUAについて
事業紹介
会社概要
沿革
主要取引先
採用情報
携わった作品
ワークショップ
加藤洋子 翻訳教室
宮脇孝雄 翻訳教室
田村義進 翻訳ワークショップ
青山南 絵本翻訳ワークショップ
お知らせ
コラム
お問い合わせ
海外の著作物について
日本の著作物について
著作権の一部利用について
ワークショップについて
その他のお問い合わせ
English
简体字
Home
OUR WORKS
絶海: 英国船ウェイジャー号の地獄
OUR WORKS
JUAが仲介した作品をご紹介します
絶海: 英国船ウェイジャー号の地獄
David Grann(著)
、
倉田 真木(訳)
ISBN
978-4152103277
ジャンル
ノンフィクション
、
歴史・地理
言語
日本語
地域
日本
出版社
早川書房
リリース日
2024年04月23日
Website
https://www.hayakawa-online.co.jp/shopdetail/000000015779/
原著
The Wager: A Tale of Shipwreck, Mutiny and Murder
David Grann(著)
ISBN :
978-0385534260
言語 :
英語
地域 :
アメリカ合衆国
出版社 :
Doubleday
リリース日 :
2023年04月18日
Website :
[link]
海外の作品を日本へ
シリアの秘密の図書館
Wafa' Tarnowska(著)、Vali Mintzi(イラスト)、原田 勝(訳)
職場は楽しいかね?――仕事は楽しいかね?2[新版]
Dale Dauten(著)、野津智子(訳)
仕事は楽しいかね?[新版]
Dale Dauten(著)、野津智子(訳)
スティーヴ・ライヒ対談集
Steve Reich(著)、大西穣(訳)
中国妖怪大全
孫 見坤(編集)、志怪社(著/編集)、沢井 メグ(訳)
すべて見る
日本の作品を海外へ
The Black Swan Mystery
鮎川 哲也(著)、Bryan Karetnyk(訳)
I dyshuari X
東野 圭吾(著)、Bisej Kapo(訳)
Fashion Design Archive
高村是州(著)
เวลาอาทิตย์ตก
湊 かなえ(著)、หนึ่งฤทัย ปราดเปรียว(訳)
Colors in Japanese Art
濱田 信義(著)
すべて見る
採用情報
書籍を中心に日本と世界をつなぐお仕事です。JUAでいっしょに働きませんか?
募集中の職種:海外送金・経理仕訳、契約書・請求書管理事務(和文・英文)
お問い合わせ
海外の著作物について
海外で出版された著作物を翻訳出版したい出版関係者の方へ
フォームへ
日本の著作物について
日本で出版された著作物を海外で出版したい出版関係者の方へ
フォームへ
著作物の一部利用について
海外の著作物を教材、書籍、舞台、TVドラマ等で使用されたい方へ
フォームへ
その他のお問い合せ
お知らせ
2025年10月27日
弊社日本語版翻訳権仲介の「創造的破壊の力」(東洋経済新報社)の主著者フィリップ・アギヨン教授が2025年ノーベル経済学賞を受賞されました
2025年10月20日
第37回読書感想画中央コンクール指定図書に弊社日本語翻訳権仲介タイトルが選出されました
2025年10月14日
弊社日本語版翻訳権仲介『ルビーの一歩 私たちすべての問題』(あすなろ書房)が第9回日本子どもの本研究会作品賞を受賞しました
2025年10月06日
弊社仲介タイトル多数の著者クリス・ホートン氏が来社されました
2025年09月29日
大阪・関西万博の北欧パビリオンで行われた文学イベント「北欧デー」に参加しました
お知らせ一覧
TOP