2025年9月30日
ライツビジネスエージェントって? vol.14

留守番組2025

まだまだ馴染みのないであろうライツビジネスエージェントの実態を少しだけお伝えします。

去年のネタの使いまわしというわけではないが、今年も秋の大型出張の季節になった。

海外とのやりとりもメールで問題無く出来るとはいえ、やはり出発前に確認しておきたいことの整理などが留守番組には必要である。とはいえ直前ともなると出張組は準備でそれどころではない。声をかけるのもはばかられるとはこのことか。何も言えずUターンして「帰って来てからで良いか…」となってしまうことも多い。

おそらく今年も出張組からのメールが時差があるにせよ夜遅く朝早いのを見てそのハードさを実感することであろう。(ベランダ王)

お問い合わせ

  • 海外の著作物について 海外で出版された著作物を翻訳出版したい出版関係者の方へ フォームへ
  • 日本の著作物について 日本で出版された著作物を海外で出版したい出版関係者の方へ フォームへ
  • 著作物の一部利用について 海外の著作物を教材、書籍、舞台、TVドラマ等で使用されたい方へ フォームへ