COLUMN
JUAスタッフによるコラム

2025年9月30日
弊社ミニBarのカウンターから vol.16
寸胴
弊社ミニBarのカウンターからJUAスタッフの雑談呟きなどです。
貰い物のレトルトカレーやパスタソースの賞味期限カウントダウンが始まっていたのでいつものえのき炒めの味付けに使ってみた。そもそも丁寧な舌を持っている訳ではないので何でも美味しく食べられる。自分で作ったものならなおさらという便利な人間である。
カレーはカレー感が強く(当たり前だが)違和感があったがパスタソースは味付けに徹してくれてる感じがしてまとまりがあった。それぞれライスやパスタで食べれば良いとも思うが前者は食べ過ぎてしまうので控えており、後者は小さいなべでゆでるのが上手くいかず遠ざかっている。パスタは冷凍食品をよく食べるのだがそれはまた別の項で。(あさひで)
お知らせ
- 2025年09月29日 大阪・関西万博の北欧パビリオンで行われた文学イベント「北欧デー」に参加しました
- 2025年09月22日 弊社が英語版翻訳出版権を仲介した『黒猫亭殺人事件(横溝正史 著)』英語版(UK, Pushkin Press)が The Timesで1位、The Sunday Timesでも7位にランクインしました
- 2025年09月16日 原作小説の日本語版翻訳出版権を弊社が仲介した「リヴァイアサン」のアニメが配信されています
- 2025年09月08日 弊社日本語版翻訳件仲介「まぼろしの巨大クラゲをさがして」(BL出版)が第72回産経児童出版文化賞の翻訳作品賞に選ばれました
- 2025年09月01日 2025年第58回夏休みの本(緑陰図書)に弊社仲介タイトルが選ばれました