JUAについて
事業紹介
会社概要
沿革
主要取引先
採用情報
携わった作品
ワークショップ
加藤洋子 翻訳教室
宮脇孝雄 翻訳教室
田村義進 翻訳ワークショップ
青山南 絵本翻訳ワークショップ
お知らせ
コラム
お問い合わせ
海外の著作物について
日本の著作物について
著作権の一部利用について
ワークショップについて
その他のお問い合わせ
English
简体字
Home
OUR WORKS
彼女の名前は
OUR WORKS
JUAが仲介した作品をご紹介します
彼女の名前は
조남주(著)
、
小山内 園子(訳)
、
すんみ(訳)
ISBN
978-4480439987
ジャンル
小説・文学
言語
日本語
地域
日本
出版社
筑摩書房
リリース日
2025年01月09日
Website
https://www.chikumashobo.co.jp/product/9784480439987/
原著
그녀 이름은 (Her Name Is)
조남주(著)
ISBN :
9791130617084
言語 :
韓国語
地域 :
大韓民国
出版社 :
다산책방
リリース日 :
2018年01月09日
Website :
[link]
海外の作品を日本へ
シリアの秘密の図書館
Wafa' Tarnowska(著)、Vali Mintzi(イラスト)、原田 勝(訳)
職場は楽しいかね?――仕事は楽しいかね?2[新版]
Dale Dauten(著)、野津智子(訳)
仕事は楽しいかね?[新版]
Dale Dauten(著)、野津智子(訳)
スティーヴ・ライヒ対談集
Steve Reich(著)、大西穣(訳)
中国妖怪大全
孫 見坤(編集)、志怪社(著/編集)、沢井 メグ(訳)
すべて見る
日本の作品を海外へ
The Black Swan Mystery
鮎川 哲也(著)、Bryan Karetnyk(訳)
I dyshuari X
東野 圭吾(著)、Bisej Kapo(訳)
Fashion Design Archive
高村是州(著)
เวลาอาทิตย์ตก
湊 かなえ(著)、หนึ่งฤทัย ปราดเปรียว(訳)
Colors in Japanese Art
濱田 信義(著)
すべて見る
採用情報
書籍を中心に日本と世界をつなぐお仕事です。JUAでいっしょに働きませんか?
募集中の職種:海外送金・経理仕訳、契約書・請求書管理事務(和文・英文)
お問い合わせ
海外の著作物について
海外で出版された著作物を翻訳出版したい出版関係者の方へ
フォームへ
日本の著作物について
日本で出版された著作物を海外で出版したい出版関係者の方へ
フォームへ
著作物の一部利用について
海外の著作物を教材、書籍、舞台、TVドラマ等で使用されたい方へ
フォームへ
その他のお問い合せ
お知らせ
2025年10月27日
弊社日本語版翻訳権仲介の「創造的破壊の力」(東洋経済新報社)の主著者フィリップ・アギヨン教授が2025年ノーベル経済学賞を受賞されました
2025年10月20日
第37回読書感想画中央コンクール指定図書に弊社日本語翻訳権仲介タイトルが選出されました
2025年10月14日
弊社日本語版翻訳権仲介『ルビーの一歩 私たちすべての問題』(あすなろ書房)が第9回日本子どもの本研究会作品賞を受賞しました
2025年10月06日
弊社仲介タイトル多数の著者クリス・ホートン氏が来社されました
2025年09月29日
大阪・関西万博の北欧パビリオンで行われた文学イベント「北欧デー」に参加しました
お知らせ一覧
TOP