COLUMN
JUAスタッフによるコラム
2024年9月9日
弊社ミニBarのカウンターから vol.2
巻物
弊社ミニBarのカウンターからJUAスタッフの雑談呟きなどです。
キノコが好きでよく食べるのですが、最近はエノキの豚肉巻をよく作ります。
まずは肉の枚数を確認し、エノキを何等分するかじっくり考えてから巻き始めます。ちゃんと分けたはずなのに最後に余ったり足りなくなったり毎回勉強です。味付けは小分けの鍋の素。色々な味が一瞬で決まるので快感です。
先日テレビでキノコ博士(と書くとフォルムの話に聞こえそうですが本格的な研究第一人者の意味です)がエノキはよく噛んで食べないと栄養素が吸収出来ないと、おっしゃってたので注意しながら食べるようになりました。
巻物系はナスやズッキーニも良いですね。自己責任であれこれ試せるのも料理の楽しさと思っています。(あさひで)
お知らせ
- 2026年03月16日 日本語翻訳権弊社仲介タイトルがキノベス!紀伊國屋書店スタッフが全力でおすすめするベスト30 KINOKUNIYA BEST BOOKSにランクインしました
- 2026年03月09日 英語翻訳権弊社仲介『大鞠家殺人事件』(芦辺拓)英語版のレビューがKirkus Audiobook Reviewsに掲載されました
- 2026年03月02日 日本語翻訳権弊社仲介「モモ(絵本版)」が第18回MOE絵本屋さん大賞2025」第7位に選ばれました
- 2026年02月24日 台北国際ブックフェア2026に出展しました
- 2026年02月16日 2026年「IBBYオナーリスト」翻訳作品に弊社日本語翻訳権仲介『モノクロの街の夜明けに』(岩波書店)が選ばれました